..und wir schon im Landeanflug nach Inuvik....