...ins nächste Küstenörtchen....